سلام دوست عزیز
هر دوی اینها درسته منتها یه تفاوتی با هم دارن.
اگه بگید at the clinic منظورتون لوکیشن یا اون نقطهای که اون کلینیک در اون قرار داره هستش ولی اگه بگید in the clinic منظورتون داخل ساختمان کلینیک هست.
لینک زیر هم میتونه براتون مفید باشه.