سلام دوست عزیز
در زبان انگلیسی، فعل go to sleep معمولاً برای بیان شروع خواب استفاده می‌شه. به عنوان مثال، جمله‌ی I went to sleep at 10:00 pm. به معنای این است که من ساعت 10 شب خوابیدم.
در حالی که فعل sleep معمولاً برای بیان ادامه‌ی خواب استفاده می‌شه. به عنوان مثال، جمله‌ی I was sleeping when you called. به معنای این است که من وقتی شما زنگ زدید، در حال خواب بودم.
بنابراین، در جمله‌ی I read in bed for half an hour and then I went to sleep.، فعل go to sleep برای بیان شروع خواب استفاده می‌شود. جمله‌ی I read in bed for half an hour and then I slept. هم صحیحه، اما معنای اون کمی متفاوته. جمله‌ی I slept بیانگر اینه که گوینده بعد از خواندن کتاب به خواب رفت یا خوابش برد. این جمله معمولاً برای بیان یک اتفاق غیرمنتظره یا غیرعادی استفاده می‌شه.