سلام دوست عزیز
عبارت “all over the place” در زبان انگلیسی یک عبارت قیدی هستش که به معنای “در همه جا” یا “پراکنده” هستش. این عبارت معمولاً برای توصیف چیزی استفاده میشه که در مکانهای مختلف یا در وضعیتی نامنظم قرار داره.
مثال:
- The toys are all over the place.
(اسباببازیها همه جا پخش هستند.) - The papers were all over the place.
(کاغذها همه جا پخش بودند.) - The meeting was all over the place.
(جلسه خیلی نامنظم بود.)
عبارت “all over the place” میتونه در مکالمات رسمی یا غیررسمی استفاده بشه. این عبارت میتونه در ابتدای جمله، وسط جمله یا انتهای جمله قرار بگیره.