سلام دوستان امیدوارم حالتون عالی باشه.
من توی Unit 11 Evolve 3 به این برخوردم:
We can [sometimes] put the object after the two words of a phrasal verb.
سوالی که پیش میاد اینه که آیا ما افعال عبارتی ای داریم که باید حتما مفعول رو وسطشون قرار بدیم؟ (منظورم از مفعول ضمیر نیست.)
مثلا حق نداشته باشیم بنویسیم give up your job و باید حتما بنویسیم give your job up . اگه به همچین فعلی برخوردید ممنون میشم راهنمایی کنید، من توی گوگل به نتیجه ای نرسیدم.
سلام خدمت شما
عبارات phrasal verb یا افعال دو قسمتی به دو دسته تقسیم میشن؛
۱- جدا شدنی
۲- جدا نشدنی
افعال دو قسمتی جدا شدنی افعالی هستند که مفعول میتونه بین دو قسمت یا بعد دو قسمت قرار بگیره. ولی اگر به جای مفعول از ضمیر استفاده کردید، این ضمیر حتما باید بین دو قسمت قرار بگیره.
برای مثال در جمله زیر کلمه the window بعد از فعل عبارتی قرار گرفته
Clean up the window please.
ولی اگر به جای the window بخوایم ضمیر it به کار ببریم، این ضمیر باید بین دو قسمت قرار بگیره. پس جمله به این صورت میشه؛
Clean it up please.
لینک زیر هم مطالعه بفرمائید.