سلام دوست عزیز
کلمه “pathetic” در زبان انگلیسی به معنای “تأسفبار” یا “رقتانگیز” هستش. این کلمه معمولاً برای توصیف چیزی استفاده میشه که باعث احساس غم، ترحم یا خنده میشه.
مثال:
The pathetic state of the economy is a disgrace.
(وضعیت رقتانگیز اقتصاد یک ننگ است.)
به همکاران اطلاع میدم که تصحیح بشه.
ممنون از توجهتون.