سلام دوست عزیز
تفاوت بین “clean” و “clean up” در معنای اون‌هاست.
کلمه‌ی"Clean" به معنای پاک کردن یا از بین بردن کثیفی و آلودگی هستش. این کلمه می‌تونه به معنای پاک کردن چیزی از نظر فیزیکی، مانند شستن ظرف ها یا تمیز کردن اتاق، یا پاک کردن چیزی از نظر بصری، مثل پاک‌کردن یه عکس از گوشی باشه.
کلمه‌ی “Clean up” به معنای مرتب کردن یا سازماندهی چیزی هستش. این کلمه می‌تونه به معنای جمع کردن چیزها و قرار دادن اون‌ها در جای خودشون، مثل جمع کردن اسباب بازی ها یا مرتب کردن کاغذها باشه.
در اینجا یک جدول مقایسه‌ای از تفاوت بین “clean” و “clean up” آورده شده:
| ویژگی | clean | clean up |
|---|---|---|
| معنا | پاک کردن یا از بین بردن کثیفی و آلودگی | مرتب کردن یا سازماندهی چیزی |
| کاربرد | فیزیکی یا بصری | فیزیکی یا سازمانی |
| مثال | شستن ظرف ها، تمیز کردن اتاق، حذف متن از یک سند | جمع کردن اسباب بازی ها، مرتب کردن کاغذها، پاک کردن یک اشتباه در یک متن، تصحیح یک حساب |
لینک‌های زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.