سلام دوست عزیز
گاهی اوقات برای تاکید بیشتر روی معنی افعال اصلی، از افعال کمکی do , does did قبل از فعل اصلی استفاده میشه.
مثال:
I love you.
دوستت دارم.
I do love you.
خیلی دوستت دارم.
البته همیشه تو ترجمه نمیشه این تاکید رو آورد، ولی با خوندن جمله یا شنیدنش میتونیم متوجهی تاکید بشیم.
لینک زیر هم میتونه براتون مفید باشه.