سلام.ایا میشه تو جمله زیر به جای could ازcan استفاده کرد؟
It may be a fire or this could be the alien poison gas
با توجه به این که جمله حال استمراری هستش
این تاپیک مربوط به درس «زمان حال استمراری» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «داستان های واقعی»، فصل «حمله‌ی آدم‌فضایی‌ها»
سلام دوست عزیز
نکته اینکه این جمله حال ساده است و استمراری نیست.
اینجا استفاده‌ی can و could با هم متفاوته.
can برای بیان توانایی یا امکان انجام کاری استفاده میشه ولی could برای بیان یک احتمال یا توانایی انجام کار در زمان گذشته یا در زمان حال ساده کاربرد داره که اینجا کاربرد دوم مد نظره، پس نمیشه از can استفاده کرد.
چون اینجا داره یه احتمال رو بررسی می‌کنه، پس بهتره از could استفاده بشه.
لینک‌های زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.
خیلی ممنونم