سلام دوست عزیز
لطفاً جملهی مورد نظرتون رو به صورت کامل بنویسید.
معمولاً از کلمهی very قبل از اسم زمانی استفاده میشه که بخواد روی اون موضوع تاکید کنه.
در این حالت، “very issue” به معنای “مسئله ی دقیقاً همین” یا “همین موضوع” هستش.
مثال:
That’s the very issue I’ve been trying to explain.
(این همین موضوعیه (همون موضوع) که دارم سعی می کنم توضیح بدم.)