فقط درمورد little توضیح خاصی نبود که تفاوتش با a liitle رو توضیح میدم.
تو زبان انگلیسی، little و a little هر دو به معنی “کمی” یا “مقداری” هستن، اما تفاوتهای ظریفی تو کاربرد و معناشون وجود داره:
تأکید:
کلمهی Littleتأکید بیشتری روی نبود یا کمبود چیزی داره.
کلمهی A littleتأکید کمتری داره و بیشتر برای نشون دادن وجود چیزی به کار میره.
مثال:
I have very little money left.
(پول خیلی کمی برام مونده.) (تأکید بر کمبود)
I can help you a little with your homework.
(میتوانم کمی به تو در انجام تکلیفت کمک کنم.) (تأکید بر وجود)
ولی از هر دو کلمهی Little و A little با غیرقابلشمارش استفاده میشه.
مثال:
I have little time. (من کمی وقت دارم.) (غیرقابل شمارش: زمان)
I have a little experience in programming. (من کمی تجربه در برنامهنویسی دارم.)