سلام دوست عزیز
تو جمله‌ی “Now they’re going to kill us”، فعل “going to” دو کاربرد اصلی می‌تونه داشته باشه:
1. آینده‌ی نزدیک:
تو این کاربرد، “going to” برای بیان قصد یا برنامه ای تو آینده‌ی نزدیک استفاده می‌شه. تو این جمله، گوینده معتقده که افراد دیگه قصد دارن اون‌ها رو بکشن و این اتفاق به زودی رخ می‌ده.
مثال:
- I’m going to the store. (من به زودی به فروشگاه می روم.)
- She’s going to graduate next year. (او سال آینده فارغ التحصیل می شود.)
2. اجتناب ناپذیری:
تو این کاربرد، “going to” برای بیان چیزی که اجتناب ناپذیر یا قطعیه استفاده می‌شه. تو این جمله، گوینده احساس می کنه که کشته شدنشون تقدیر اون‌هاست و هیچ راهی برای جلوگیری ازش وجود نداره.
مثال:
- We’re all going to die eventually. (همه ما بالاخره خواهیم مرد.)
- The world is going to end. (دنیا به پایان خواهد رسید.)
لینک‌های زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.