سلام دوست عزیز
عبارت “Any time” عبارت رایجی تو زبان انگلیسی است که به چند معنی مختلف به کار می‌ره:
1. در هر زمان:
- “Any time” به معنی "در هر زمان " یا "هر وقت که بخواهید " هستش.
مثال:
- You can call me any time.
(می‌توانی هر وقت که بخواهی به من زنگ بزنی.) - I’m available any time you need me.
(هر وقت که به من نیاز داشته باشی، در دسترسم.)
2. بدون قید و شرط:
عبارت * “Any time” همچنین به معنی "بدون قید و شرط " یا "با کمال میل " هستش.
مثال:
- I’d be happy to help you any time.
(من خوشحال می‌شوم که هر وقت که نیاز داشته باشی به تو کمک کنم.) - Please let me know if you need anything any time.
(هر وقت که نیاز به چیزی داشتی، به من بگو.)
3. تو پاسخ به تشکر:
عبارت * “Any time” گاهی اوقات به معنی “خواهش می‌کنم” تو پاسخ به "متشکرم " یا "ممنونم " به کار می‌ره.
مثال:
- Person 1: Thank you for your help.
(از کمکت متشکرم.) - Person 2: Any time.
(خواهش می‌کنم.)
لینک زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.