تفاوت bored و boring چیست؟

سلام دوست عزیز
ضمن خوشامدگویی، کلمات bored و boring هر دو صفت هستن که از فعل bore درست شدن.
کلمه‌ی Boring برای توصیف چیزی یا کسی استفاده می‌شه که باعث کسالت یا خستگی می‌شه. به عبارت دیگه، چیزی که “boring” هستش، دیگران رو خسته می‌کنه.
و Bored برای توصیف احساسی که فرد هنگام مواجهه با چیزی خسته‌کننده، تجربه می‌کنه، استفاده می‌شه. یعنی وقتی کسی می‌گه “I am bored”، به این معنیه که او احساس ناراحتی می‌کنه.

مثال‌ها:

  • The movie was so boring.
  • (فیلم خیلی خسته‌کننده بود.)

تو این جمله، “boring” به فیلم اشاره می‌کنه و می‌گه که فیلم باعث خستگی شده.

  • I’m bored. Let’s do something fun.

  • (من خسته شدم. بیا کاری انجام بدیم که خوش بگذره.)

تو این جمله، “bored” به احساس فردی اشاره می‌کنه که از چیزی خسته شده.

لینک‌های زیر هم می‌تونه براتون مفید باشه.

و نکته‌ی دیگه اینکه لطفاً قبل از تاپیک زدن در آینده لینک زیر رو مطالعه کنید.