این تاپیک مربوط به درس معلم انگلیسی بدجنس در دوره‌ی انگلیسی روان است.
در جمله
The students’re sitting at their desks, waiting for him.
دانش‌آموزها پشت نیمکت هاشون منتظرش نشستن.
students’re
مگه میشه یه کلمه وقتی s جمع گرفته یه کلمه دیگرو بصورت مخفف بهش چسبوند این الان یعنی students are?
یا چی؟
عبارت “students’re” مخفف “students are” هست. این نوع مخفف سازی تو انگلیسی با حذف بخشی از کلمات و جایگزینی با علامت آپاستروف (’) انجام میشه. مثلاً:
- they are → they’re
- we are → we’re
- students are → students’re
تو اینجا حرف a از “are” حذف شده و به جاش آپاستروف اومده. این ساختار بیشتر تو زبان محاوره ای یا غیر رسمی استفاده میشه. تو متن های رسمی، معمولاً به صورت کامل نوشته میشه:
“The students are sitting…”
پس “students’re” فقط یه فرم کوتاه شده برای راحتی تو بیانه، نه اشتباه گرامری.
پس درست حدس زدم خیلی ممنون ازشما بقیه شکلاشو بلد بودم مثل they’re
ولی این مدلیش برام تازگی داشت که یک کلمه هم s جمع بگیره هم are مخفف بشه کنارش
بازم ممنون از شما دوست عزیز
خواهش میکنم.