این تاپیک مربوط به درس «پیت غارنشین» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «داستان های مصور صوتی»، مجموعه «پیت گربه»
علت کاربرد head out برای (بیرون رفتن) چیست؟
سلام دوست عزیز
ضمن خوشامدگویی، علت کاربرد “head out” برای «بیرون رفتن» به صورت زیر هستش:
علت اصلی: تأکید بر جهت‌گیری و شروع حرکته، نه صرفاً خروج.
در واقع، فعل “to head” به معنای “راه افتادن به سمت یه جهت یا مقصد خاص” هستش. وقتی حرف اضافه “out” بهش اضافه می‌شه، این جهت رو مشخص می‌کنه.
تفاوتش با “go out”:
عبارت Go out: بیشتر روی خودِ عمل “بیرون رفتن” یا “خروج” تأکید داره. (مثلاً برای تفریح)
عبارت Head out: روی شروع سفر یا حرکت به سمت بیرون تأکید می‌کنه. این عبارت حس مسیر و مقصد رو می‌رسونه.
و یه نکته اینکه لطفاً قبل از تاپیک زدن در آینده لینک زیر رو مطالعه کنید و نکاتش رو رعایت کنید.