آنچه از زبانشناس یاد گرفتم بطور خلاصه:
برای یادگیری موثر هر چهار مهارت بصورت همزمان: هنگام تمرین ریدینگ و لیسنینگ تکالیف زیر الزامی است وگرنه دارید وقتتان را تلف میکنید ![]()
برای ریدینگ و رایتینگ:
![]()
![]()
![]()
الف
هنگام مطالعه و انجام ریدینگ: بعد از هر پاراگراف متن را بپوشانید و سعی کنید دقیقاً آنچه خوانده اید یا مفهوم آن را کتبا بنویسید.
![]()
ب
یا یک متن فارسی را به انگلیسی برگردانید و بعد نوشته تان را با متن انگلیسیِ اصلی مقایسه کنید.
![]()
برای لسینینگ و اسپیکینگ:![]()
![]()
الف
هنگام شنیدن و تمرین لسینینگ: بعد از گوش دادن به هر پاراگراف، صوت را متوقف کنید و دقیقاً آنچه شنیدهاید را بازگو و ضبط کنید تا با صوت اصلی بسنجید. ![]()
![]()
ب
یا صوت فارسی را به انگلیسی بگویید و صدایتان را ضبط کنید بعد صوتتان را با صوت انگلیسی اصلی مقایسه کنید. ![]()
![]()
جاهایی که مکث دارید نشانگر نقاط ضعف شما در درک ساختار جملات و جایگاه کلمات (مثل جای فعل یا حروف اضافه) میباشد. ![]()
نکته طلایی: تمرکزتان روی چانکها Chunks یا همان دستههای کلامی باشد نه کلمات تک و جدا از هم ![]()
پس از ۲ هفته تمرینِ روزانه، مکثهای شما کمتر میشوند و روانی کلام شما افزایش مییابد ![]()
بعد از ۳ ماه تمرین مداوم، میتوانید درباره موضوعات روزمره مثل کار و خانواده بدون استرس صحبت کنید ![]()
بعد از ۶ ماه به مرحله روانی کلام میرسید.
و بعد از یک سال به سطح بالایی از تسلط برای بیان نظرات پیچیده میرسید ![]()
موفق باشید.
