سلام دوست عزیز
حتماً! عبارت “My dream came true” دقیقاً برای زمانی استفاده میشه که رویایی که سالها داشتید، سرانجام به واقعیت میپیونده.
مثال:
مثال اول (در مورد شغل یا موفقیت شغلی):
“After years of hard work and sleepless nights, I finally got the job at that company. My dream came true.” (بعد از سالها کار سخت و شبهای بیخوابی، بالأخره آن شغل را در آن شرکت به دست آوردم. رویایم به واقعیت پیوست.)
مثال دوم (در مورد سفر یا تجربهای شخصی):
“When I stood on the Eiffel Tower and looked at the city of Paris, I couldn’t believe it. My dream came true.” (وقتی روی برج ایفل ایستادم و به شهر پاریس نگاه کردم، باورم نمیشد. رویایم به واقعیت پیوست.)
نکته گرامری:
به زمان فعل دقت کنید: “came” (گذشته) است، چون وقتی این جمله رو به کار میبرید که آن رویا قبلاً محقق شده.
اگر بخواید در مورد رویایی که در حال محقق شدن هستش یا به تازگی محقق شده صحبت کنید، میتونید از حال کامل استفاده کنید: “My dream has come true!” (که تأکید دارد همین الان یا اخیراً به واقعیت پیوسته.)