تفاوت Farm & field چیست؟

ممنون میشم تفاوت farm با field را توضیح دهید


این تاپیک مربوط به «Page 28 - Exercise 3» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. دوره «Oxford Project»، «کتاب دوم»، بخش «درس دوم - حیوانات»

سلام دوست عزیز
تفاوت اصلی در کاربرد و اندازه‌شون هستش:

  • کلمه‌ی Field (مزرعه/زمین زراعی): به یه قطعه زمین مشخص گفته می‌شه که در اون محصول کشت می‌شه (مثل گندم، ذرت) یا علف می‌روید. تمرکز روی خود زمین و خاک اون هستش.
  • کلمه Farm (مزرعه/مجموعه کشاورزی): به کل مجموعه شامل زمین‌ها، ساختمان‌ها، انبارها، دام‌ها و تجهیزات گفته می‌شه. تمرکز روی کل واحد تولیدی و کسب‌وکار کشاورزی هستش.

مثال برای تفکیک:
در یه Farm (مجموعه کشاورزی) ممکنه چندین Field (قطعه زمین زراعی) وجود داشته باشه. همچنین یه Farm می‌تونه دامداری باشه بدون هیچ Field (زمین کشت‌شده)، ولی یک Field همیشه زمینه.

2 پسندیده

ممنون از توضیحات کامل و مختصر و قابل فهم شما :folded_hands::cherry_blossom: