معنی عبارت Last but not least چیست؟
این تاپیک مربوط به درس «چگونه در تعطیلات تابستان مهارت گفتاری خود را بهبود ببخشیم؟» در اپلیکیشن «زبانشناس» است. پادکست «همین حالا انگلیسی صحبت کن!»
سلام دوست عزیز
عبارت “Last but not least” به معنی «آخرین، اما نه کماهمیتترین» یا «در پایان، اما نه از همه کمتر» یا بهصورت روانتر «آخرین مورد، اما به همان اندازه مهم» هستش.
این عبارت وقتی به کار میره که میخواید آخرین نفر یا آخرین مورد رو معرفی کنید، اما تأکید کنید که با وجود آخر بودن، ارزش و اهمیت اون به اندازهی بقیه است یا حتی بیشتر.
مثال:
Last but not least, I want to thank my family for their support.
آخرین، اما نه کماهمیتترین، میخواهم از خانوادهام برای حمایتشان تشکر کنم.
لینک زیر هم میتونه براتون مفید باشه.
1 پسندیده