اضافه نمودن کلمات دو بخشی

سلام د برخورد با کلمات ۲بخشی همانند role model یا give up یا امثالهم کلمه اول یه معنی داره و دومی یک معنی دیگه و ترکیب هردو هم معنی خاص به خودش رو حالا…
تو درس مثلا می تونی بزنی روی role و جداگانه به لایتنر اضافه کنی
یا بزنی رو model و همینطور جداگانه اضافه بشه .
ولی ترکیب role model رو نمیشه اضافه کرد…
چطور میتونم کلمات بیشتر از یک بخشی رو به لایتنرم اضافه کنم؟!

======================
این تاپیک مربوط به درس «درس اصلی» در اپلیکیشن زبانشناس است (دوره «بسته ی انگلیسی قدرت»، فصل «الگو ها»)

2 پسندیده

سلام
فعلا این مشکل در زبانشناس حل نشده ولی من واسه خودم یه جوری این مشکل رو حل کردم (بیشتر میشه گفت اشغالارو زدم زیر فرش :grin:) روشش اینجوریه که مثلا برای give up شما کلمه give رو به لایتنر اضافه میکنید و سپس در یادداشتش مینویسید:
give up: تسلیم شدن، تسلیم کردن
فکر میکنم در شرایط فعلی تنها روش ممکن برای اضافه کردن عبارات دوبخشی این باشه

3 پسندیده