تالار زبانشناس

U can't beat me آیا این یک اصطلاح است و به چه معناست؟

==================
این تاپیک مربوط به درس« سلطان پرندگان » در نرم‌افزار «زبانشناس» است.
دوره: « داستان های بچه گانه » فصل: « بسته ی دوم »

2 Likes

معنی این عبارت میشه:
تو نمیتونی به من آسیب بزنی
بعید میدونم اصطلاح باشه‌. ی جمله معمولیه

3 Likes

سلام
یکی دیگ از معانی " Beatغلبه کردن وشکست دادن "هست

" تو نمیتونی منو شکست بدی"

دوست عزیز بهتون توصیه میکنم لغات رو بر اساس موضوع ومحتوای متنتون ترجمه کنید،چون اکثر لغات معانی وتعابیر مختلفی دارند و با توجه به متن، ترجمه اصلیشون مشخص میشه.

4 Likes

ممنون سارا جانم برای توضیحات تکمیلیت :heart:

2 Likes

خواهش میکنم عزیزم …
فدای تو :rose::sparkling_heart:

2 Likes

عاای بود ممنون سارا خانم
بله درست می‌فرمایید شما

1 Likes