تالار زبانشناس

معنی فعل looks

کاربرد کلمه look در جمله When Claudius watches the play he looks very worried چیست؟

======================
این تاپیک مربوط به درس «شاهزاده هملت» در اپلیکیشن زبانشناس است (دوره «داستان های بچه گانه»، فصل «بسته ی اول»)

1 Likes

به‌نظر اومدنه
یعنی به نظر میاد خیلی نگرانه

4 Likes

خب چرا از seem استفاده نمیکنیم
He seems very worried

1 Likes

دوتاش یه معنی دارن
فقط look با حروف اضافه‌ی مختلف معانی مختلفی هم می‌تونه داشته باشه. که همین باعث سردرگمی زبان‌‌آموزان میشه

2 Likes

من جایی خوندم که جفتش معنیه به نظر رسیدن میده ولی look به معنی چیزی هست که دیده میشود و برداشت میکنیم ولی seem برداشت خودمون هست و فکر میکنیم

درسته ایا؟

1 Likes

درسته. ولی خب به جای هم به کارشون میبرن و زیاد به این تفاوتهای جزئی توجه نمیشه

1 Likes