شما وقتی در زبانشناس کلمه‌ای را هایلایت (زرد) می‌کنید، آن کلمه وارد خانه یک جعبه لایتنر میشه، بعد از مرور کلمه در جعبه لایتنر یا در درس دیگری که با آن کلمه مواجه شدید در صورتی که معنی آن کلمه را بدانید (انتخاب می‌دانم) برنامه بر اساس اینکه آن کلمه در چه خانه‌ای از لایتنر قرار داره به شما امتیاز میده.
خانه یک – 0.06 امتیاز
خانه دو – 0.12 امتیاز
خانه سه – 0.25 امتیاز
خانه چهار – 0.5 امتیاز
خانه پنج – یک امتیاز
مجموع این امتیازات شاخص لغت شما را می سازد
بنابراین اگر یک کلمه را وارد جعبه لایتنر کنید و از همه سطوح (خانه‌های لایتنر) با موفقیت عبور کنید، شما دو امتیاز به شاخص لغتتان اضافه می شود.
در صفحه اول هر نرم افزار امتیاز کلی شاخص لغت و امتیاز روز جاری نمایش داده می‌شود.