تالار زبانشناس

Slangیادگیری

با سلام، من به تازگی شروع به خوندنه زبان کردم و یک مشکل اساسیِ من اینکه نمیدونم چجوری عبارت ها یا همون slangهایی که روزانه انگلیسی زبان ها استفاده میکنند رو یاد بگیرم، از نظر خودم تنها راهش اینکه فیلم ببینیم یا بریم اونجا زندگی کنیم :frowning: ولی از اونجایی که هیچکدوم برای من فعلا مقدور نیست من چیکااااااااااار کنم. خواهش میکنم اگه منبعی pdfی چنلی چیزی دارید معرفی کنید واقعا ممنون میشم،

پ ن: منظور من از عبارت های روزانه ضرب المثل ها نیست:no_entry:، منظورم اونایی هست که با معنیه اصلیه جمله تفاوت داره، مثلا یکیش رو خودم تو ی فیلمی شنیدم این بود: دیشب جزایر هاوایی بودی؟:joy: معنیشم مقدور نیس بگم… واضحه و
عضو جدید هستم امیدوارم بتونم نهایت استفاده رو از شما اساتید ببرم😊

2 Likes

خوش اومدید اینجا استادان عالی زیادی وجود داره از همشون میتونید کمک بگیرید

1 Likes

ممنون عزیزم فعلا که هیچکس جواب نمیده😢

بلاخره میان و راهنماییتون میکننن :kissing::kissing:

1 Likes

سلام به نظرم با اپ Memrise میتونید با خیلی از این عبارت ها آشنا بشید و بعدا با دیدن فیلم و خوندن کتاب و شنیدن صوت تو ذهنتون به صورت دائمی داشته باشیدشون

من خودم از دوره ی زیر استفاده میکنم
I’m learning 350 Idioms, Sayings and Slang on Memrise! http://www.memrise.com/course/387/

از لینک زیر هم میتونید اپ رو دانلود کنید

2 Likes

انگلیسی به انگلیسیه

https://youtu.be/WU_Qie7reeE
این ویدیو برام جالب بود
شما هم بنگرید و اگه منبع جدیدی دارید که slang یاد میده بگید :blue_heart::rainbow:

همون اپی که لینکشو براتون گذاشتم نسخه کامله
بعد لینکو از طریق سایت خود ممرایز به اپلیکیشنتون اضافه کنید

https://www.memrise.com/

اول توی سایت لاگین کنید
و بعدش لینک زیر رو باز کنید

http://www.memrise.com/course/387/

1 Likes

اگه میتونید یوزر پس تون رو بهم بدید که براتون انجام بدم
یکم پیچیده ست

خواهش میکنم
درست شد
وارد اکانتتون بشید

اطلاعتتون رو هم از این پست پاک کنید که یوقت خدای نکرده سو استفاده نشه

2 Likes

سلام
من تجربه ای راجع به اون اپ ندارم :pray: