تالار زبانشناس

ترجمه عبارت With nothing left to give چگونه انجام می شود

باسلام.معنای
Left to give
چیست ؟

==================
این تاپیک مربوط به درس« جورج و اژدها » در نرم‌افزار «زبانشناس» است.
دوره: « داستان های بچه گانه » فصل: « بسته ی اول »

2 Likes

Whit nothing left to give
سلام ،معنی اینه که پادشاه دیگه چیزی نداشت تا به اژدها بده…

2 Likes

لطفا تک تک معنی کنید.ممنون میشم
Letf
To
Give

1 Likes

Left = ترک کردن، واگذاری
To give = دادن،بخشیدن،
ولی در کل باید با هم معنی کرد،،
پادشاه دیگه هیچی نداشت که به اژدها بده،

3 Likes

With nothing left

هیچی باقی نمونده بود

to give

تا بدهد

3 Likes