تالار زبانشناس

I should've asked you

should/would + have + p.p
این ینی چی چه زمانیه و درمورد ساختار گرامریش و معنی دقیقش توضیح بدید لطفا

==================
این تاپیک مربوط به درس« جک و لوبیای سحرآمیز » در نرم‌افزار «زبانشناس» است.
دوره: « داستان های بچه گانه » فصل: « بسته ی سوم »

1 Likes

should/would/could + have + p.p

این ترکیب، مربوط به کاربرد این سه فعل مودال در زمان گذشته هست. به نوعی این ترکیبها، معروف هستن به افعال مودالی که مربوط میشن به فرصتها یا شانسهای از دست رفته در گذشته. یعنی بیان احساس فعلی ما، نسبت به تصمیماتی که در گذشته گرفتیم یا اتفاقاتی که در گذشته افتاده.

و هر کدوم از این سه فعل مودال که در این ترکیب قرار بگیره، معانی متفاوتی رو ایجاد میکنه:

Should + have + pp

این ترکیب برای بیان کارهایی هست که در گذشته باید اتفاق می افتاده، اما نیوفتاده. مثلا

I was so worried about you. You should have called!
خیلی نگرانت بودم، باید تماس میگرفتی.

Could + have + pp

ابن یکی برای بیان اتفافاتی که میتونسته در گذشته اتفاق بیوفته، اما نیوفتاده. مثل

I could have died in that accident

میتونستم توی اون تصادف بمیرم.

Would +have +pp

و این یکی برای بیان اتفاقاتی که آرزو داشتیم یا میخواستیم که در گذشته اتفاق بیوفته، اما نیوفتاده. مثل

I would have called, but there was no phone service.

میخواستم که بهت زنگ بزنم، یا دوست داشتم بهت زنگ بزنم، اما اونجا تلفنی نبود. یا آنتن نمیداد، یا سرویسی برای تلفن زدن وجود نداشت.

I would have loaned you the money, but I didn’t have any.

میخواستم یا دوست داشتم بهت پول قرض بدم، اما پولی نداشتم.

8 Likes

بسیاااار متشکرم از توضیح کاملتون

2 Likes

خواهش میکنم، موفق باشین

1 Likes