سلام سلام
تصمیم گرفتم عبارتای باحال و جالبی که من از فیلم ها یا ویدیو های یوتیوب یاد میگیرم رو اینجا بنویسم تا همگی بتونن ازشون استفاده کنن.
امیدوارم اگر کسی هم از این اصطلاحات بلده و میشناسه اینجا بگه که هم من و هم بقیه بتونن ازش استفاده کنن.
خب این چند تایی که الان مینویسم جزو محبوب ترین هاست واسه من و اغلب ازشون استفاده میکنم:))
It’s none of your business
به تو ربطی نداره
یا همون به‌تو‌چه
?Could you mind your own business,please
میشه سرت به کار خودت باشه؟
اون پلیز اخرش جنبه احترامی داره اغلب ولی خب بازم جمله تندی هست:))
Don’t pick on me
به من گیر نده
?Who’s down
کی پایست؟
خب این فقط چهار تا بود که گذاشتم و بقیه رو کمکم روزهای اینده میزارم و باز امیدوارم بقیه هم کمکم بکنن
مرسی از شما
یدونه هم اینجا دشت کنم
تو فیلما زیاد دیدین قطعا، وقتی دو نفر با هم میخوان از در وارد شن. دیدین تعارف میکنیم اول شما.
انگلیسیا میگن : after you
You can see where he’d/she’d have trouble
این هم میتونید موقعی بکار ببرید که به یکی میخواین بگی الان میتونی بفهمی چرا یه نفری با یه چیزی مشکل داره
و هم برای گفتن: میتونی بفهمی مشکلش از کجاست!
