دوستانی که به لهجه ی اسکاتلندی علاقه دارند توصیه میکنم این انیمیشن رو ببینن. لهجه ی عجیبیه!
دیدمش محشره
عاشق این انیمیشنم
East.west …british’s best (by wizard of oz:rofl:
سلام …بریتیش که خیلی سخت تره … امریکن آسونتره
دقیقا
هیچی بریتیش نمیشه
رسمی و شخصیتی است
امریکن مثل لهجه ی کوچه بازاری خودمون میمونه
تو رو خدا چرا این پیکی بلایندر رو بمن معرفی کردید … دقیقا دوبار آرتور مرد یکی اولین قسمت ها و یکی هم آخرا .اینقدر گریع کردم چشام دراومد
خدااایی اینا دیگه کیه ن با این فیلم ساختنشون …باور میکنین یک قسمت از این سریال خسته کننده نبود آدم میخکوب میشد . چه بازیگرای قویی …وای نمیدونین کی فصل بعدیش میاد؟
واای این تام هاردی اولین باره بازیش رو میدیدم چقدر عالی و این لوکا یعنی تمام حسا رو یکجا بهت میداد …وقتی این مرد پریدم هوا از خوشحالی …این یعنی فیلمش اینقدر قویه که تمام کاراکترا تمام حسا رو انتقال میدادن …همین لوکا حس تنفر شدید
خوشبحالتون چقدر دقت … من خودم رو کشتم و گوش دادم یه کلمه هم نفهمیدم … نمیدونم اینا دیگه خیلی غلیظ حرف میزدن ی کلا لهجه بیرمنگهامی اینطوریه
منم تلفظ بریتیش رو دوس دارم ولی خب خیلی سخت ترع و من امریکن هم به زور میتونم تلفظ دقیق رو بگم .راستی برای درست تلفظ کردن مبحثی هست؟
کتاب آواشناسی Tree or Three از anne baker
و sheep or ship
اینجا تو زبانشناس هست؟
نه عزیزدلم در زبانشناس وجود نداره فداتبشم
این دوتاکتاب مخصوص بریتیش
وتصویری است که مخرج کلمات و صداها از کجاست
cd و کتابش هست
عزیزم کلا برای تلفظ کتابی هست که بشه کمک کرد؟فعلا همون امریکن باشه که حداقل میتونیم حرفش بزنیم
امریکن رو نمیدونم ۱دنیاشرمنده گی
ازدوستان بپرسیند شاید اطلاع داشته باشند گلم
چون خودم بریتیش کار کردم برای همین این۲تاکتاب رو میشناسم و باهاشون کارکردم
بازهم عذرمیخوام که نتونستم کمکی بکنم
عزیزی تو بازم ممنونم بابت پاسخگویی
شما این کتاب رو خوندی واقعا تاثیر در لهجتون داشته؟
من خوندم واقعا تاثیر داشته بعد سالها هنوز که هنوز راحت میتونم کلمات رو بیان کنم
اوایل کار واقعاسخت امابعداز۵درس راه میفتید
چون من خودم از روز اول که وارد فرآیند یادگیری زبان شدم بابریتیش بود برای همین زیاد نمیتونم باامریکن کنار بیام و بریتیش برام۱چیز دیگه ست
بازهم این۲لهجه کاملا شخصیه
برای همین در زبانشناس زیاد با دیکشنری کارمیکنم که لهجه ی بریتیش کلمات رو یادبگیرم و دوره ی آموزشم کند پیش میره
مرسی بابت راهنمایی عزیزم
انجام وظیفه است عزیزدلم
خوشحال میشم اگه کمکی از دستم بربیاد انجام دهم فداتبشم
http://dl.languagecentre.ir/pronunciation/tree%20or%20three%20audio.rar
http://dl.languagecentre.ir/pronunciation/tree%20or%20three%20pdf.rar
http://dl.languagecentre.ir/ship-or-sheep/pdf.rar
http://dl.languagecentre.ir/ship-or-sheep/audio.rar
پسورد تمامی فایل ها www.languagecentre.ir می باشد.
سلام عزیزم
دوره تلفظ ای جی در زبانشناس موجوده برای امریکن.
میگم ک برعکسم
راحت تر میفهممش
بعد برا تقلید لهجه حالا شاید زیاد ربط نداشته باشه ولی طبق تجربمبهتره ناخودگاه یاد بگیری
من ترکی یادمیگرفتم بعد الان خودبه خود لهجوشونو دارم ک گاها ترکا میپرسن
تورک سن؟
من بیشتر سعی میکنم گوش کنم
خودش کمکمجامیوفته