سلام
احتمالا اینجا جدا شدن معنی میده off
البته @aassiinnaa
بهتون پیشنهاد می کنم این کلیپ آموزشی رو ببینید
و
نه…هم آره ، هم نه…
به نظر من، شما برا اولین بار که با چنین عباراتی مواجه می شید:
به عنوان نمونه برا همون slip off،
اگه دیکشنری رو نگاه کنید، نوشته راحت و سریع درآووردن لباس
و اینجا، لغزیدن/جداشدن حلقه از دست
شما نمونه های مختلف از استفاده یه عبارت اسمی رو اونقدر باید ببینید که مفهوم اون رو یاد بگیرید.
جدا شدن، دراومدن، لغزیدن و سر خوردن و …
در شروع، همون مفهوم رو بتونیم متوجه شیم، عالیه
بتدریج، زندگی شیرین تر خواهد شد
موفق باشید