تالار زبانشناس

سلام منظور از lying in wait for him چیست


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی خرگوش سخاوتمند » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی پنجم »

1 Likes

سلام lie in wait for someone به معنی جایی پنهان شدن و منتظر کسی بودن برای حمله به اون .
البته در اینجا فعل به صورت استمراری است و شکلش بعد از گرفتن ing به صورت lying تغییر کرده

8 Likes

دوستمون درست گفتن اما برای اینکه خودتون براحتی متوجه بشید به معانی دیگه کلمه هم در دیکشنری توجه کنید
Lie به معنای دروغ گفتنه و معنای دومش دراز کشیدن
دراز کشیده در انتظار برای = کمین کردن

4 Likes

بنظرم بهتره دیکشنری انگلیسی رو هم همراه با فارسی شروع کنین ،چون هم کامل تره و علاوه بر کلمات اصطلاحات رو هم شامل میشه و اینجوری بیشتر با کلمات درگیر میشی ،البته اولش سخته و ملال اوره ،تجربه شخصی خودم

4 Likes