سلام
.
We don’t want that. She could still come in as
often as she wants and do her personal paperwork
اینجا کوود چرا اومده نمیشد can نوشت. به خاطر wants می گم که زمان حاله ساده است
این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی مانع پیشرفت » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « دروس پایه ی انگلیسی بدون تلاش » فصل: « مانع پیشرفت - درسنامه اصلی »
یکی لطفا اگه میدونه یه راهنمایی کنع.
سلام اینجا couldحالت گذشته can نیست اینجا معنی احتمال و حتی حالت احترام هم داره
چون could غیر از حالت گذشته بودن برای احترام در خوایت و احتمال هم بکار میره
مثل could i have some tea?
ابنجا میتونست از canهم استفاده کنه اما couldمحترمانه تره
یا برای احترام مثلا دنبال چیزی میگردیم و احتمال میدیم کجا باشه
It could be my house
به معنای ممکنه احتمال داره