میخام بگم تو حیف هستی که به اینترنت معتاد بشی چی باید بگم؟
6 پسندیده
I want to say that it is a pity that you become addicted to the Internet
6 پسندیده
It would be a pity for you to become addicted to the internet
4 پسندیده
من کل جمله رو معنی کردم 
آخه نوشته بود
“میخام بگم تو حیف هستی که به اینترنت معتاد بشی چی باید بگم؟”
فکر کردم میخام بگم هم جزئی از جمله هست
3 پسندیده
آره اونو فهمیدم 
بقیه ی جمله ی شما هم کاملا درسته اتفاقا. من جمله ای که به نظر خودم اومد رو نوشتم 
4 پسندیده