تالار زبانشناس

چرا قواعد گرامری زبان فارسی رو با انگلیسی قاطی میکنم؟؟

من بعضی مواقعه یه جمله رو کامل کلماتشو بلدم ولی وقتی میخوام سرهمشون کنم تا جمله درست کنم متاسفانه قواعد فارسی باعث میشه همش قاطی کنم و یا یه چند ثانیه هنگ میکنم بعد ادامه رو میگم نمیتونم روان جمله رو بیلن کنم و ترتیبی که میچینم کلمات رو اشتباه هستش.
اصلا دلیل اصلی سرعت کم و اذیت کننده من در زبان انگلیسی همینه.

4 Likes

چون انگلیسی رو نباید با فارسی قاطی کنی
هر کدوم رو باید جدا یاد گرفت
دوره ی انگلیسی قدرت رو کار کردی؟

5 Likes

دوره ی انگلیسی قدرت خیلی کمکت می کنه به شرطی که به شیوه ی صحیح مطالعه‌ کنی

3 Likes

نه کار نکردم
برای انگلیسی قدرت باید چه سطحی داشت؟

3 Likes

روش صحیحش چطوریه؟؟
اگه توضیح بدید ممنون میشم

2 Likes

من سه سال وقت دارم برای یادگیری زبان، الان دانشجو هستم و قصد دارم ارشد بورسیه بگیرم و نیاز دارم به زبان و همچنین علاقه هم بهش دارم باید به چه سطحی برسم تا بتونم دروسی که به انگلیسی تدریس میشه رو متوجه بشم و اصلا مشکلی نداشته باشم و چطوری به اون سطح برسم. اگه کمک کمید ممنون میشم؟

2 Likes

درس اولش رو چک کنید ببینید متوجه میشید گوینده چی میگه یا نه

2 Likes

کلیت مطلب یا اینکه درمورد چی حرف میزنه رو متوجه میشم ولی خب بعضی کلمات هست که بلد نیستمشون
ولی تمام کلمات رو دونه به دونه از لحاظ تلفظ میفهمم.

2 Likes

خوبه پس
همون رو ادامه بدید
اما با توجه به نکاتی که راوی میگه (این خیلی مهمه)

2 Likes

روش خاصی داره اینگلیسی قدرت
یا نه همونطور که خو ای جی هوگ میگه فقط گوش کنم؟

2 Likes

هر چیزی که میگه رو انجام بدید
مثل جواب دادن به سوالات
یا گوش کردن به هر مجموعه به مدت یک هفته
و بقیه موارد

2 Likes

فکر کنم جوابتون گرفتید.

2 Likes

روش اشتباهش چطوریه؟؟

2 Likes

سلام ببینید همون جوری که آقای پودینه گفتند پیش برید
ان‌شاءالله مشکلی پیش نمیاد

1 Likes