She is convinced that now is the best time for her company to expand overseas since demand is growing for her company’s products in foreign markets.
در این جمله
is convinced
چه زمانیه؟
این تاپیک مربوط به داستان« داستان 56-مارگارت تصمیم تجاری می گیرد » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « نیمچه داستان‌ها »
سلام.
جمله ی شما مجهوله
او مجاب/قانع شد که
توسط چه کسی؟ فاعل نامشخص
زمان حال…به خاطر وجود Is
می تونید از پستای زیر و یا بخش جست و جوی تالار هم در این مورد نمونه ها و توضیحاتی رو ببینید:
سلام
خسته نباشید مجهول هست جملتون و زمانش هم هست حال ساده
سپاسگزارم از شما جناب …
سلام
سوال درستی پرسیدین…پاسخ
این شکل مجهول زمان حال ساده something convinces her
یه فاعل یا چیزی که اونو(مونث) رو متقاعد می کنه
که به شکل مجهول شده She is convinced
اون متقاعد شده
اگر جمله معلوم (جمله اولیه…) در زمان های دیگر باشد باید از قانون مجهول کردن زمان متناسب با همان زمان استفاده نمود.
مثلا
Best progressing time for her company had convinced her to expand overseas
این جمله زمان گذشته کامل هست و برای گذشته کامل اینطوری ازش مجهول می سازیم
She had been convinced