she was broke و یا she was broken چرا؟

از نظر گرامری هر دو درست هستند ولی معنای کاملا متفاوتی از همدیگر دارند. she was broke: یعنی اون برشکسته شد که اصطلاحی است رایج در حالیکه she was broken: یعنی اون از لحاظ روحی قلبش شکسته شده و احساساتش جریحه دار شده. این جمله در واقع حالت و احساسات شخص رو نشون می ده

کدام صحیح تر است؟

کمک سوال

sajjad108 جون 10, 2020, 3:10ب.ظ 6

این جارو یه نگاه بکنید

4 پسندیده