این تاپیک برای دریافت ارزیابی شما از کتاب « بی. اف. جی » نرم افزار «زیبوک» است.
توضیح مختصری از این دوره:
این کتاب ماجراهای غول بزرگ و مهربانی است به نام بی. اف. جی که دخترک یتیمی به نام سوفیا را میرباید بی. اف. جی بر خلاف غولهای دیگر، صفات و شخصیت خوبی دارد.
سطح: 3
سلام داستان جالبیه مکالمه های بی اف جی و سوفی خیلی باحاله اما بسیاری از لغات رو رونالد دال از خودش درآورده ک ترجمه ای براش وجود نداره حتی انگلیسی ب انگلیسی .
لغات جدیدیه ک رونالد ب زبان اضافه کرده جالبه
دوستداشتنی و به یادماندنی
باتشکر از تیم خوب زبانشناس:cherry_blossom:
فوق العاده بود عالی و جذاب بود.
قطعا موضوع کتاب عالی هست ولی برای یادگیری زبان اصلااا پیشنهاد نمیشه چون نویسنده برای جذاب کردن داستان برای دیالوگ های غول غلط های گرامری و تلفظی و … گذاشته تا بامزه تر بشه ولی همین برای زبان اموزا مخصوصا زبان اموزای مبتدی خیلی بده…
سلام وقت شما بخیر و خوشی باشه
بله حق با شماست و کاملا باهاتون موافقم
به نظرم برای سطح متوسط رو به بالا کتاب خوب و دوستداشتنی ای هستش😇
داستانش قشنگه ولی همونطور که بقیه هم گفتن، شاید برا تمرین زبان اونقدرا مناسب نباشه؛ چون توی قصه از کلمات و گرامرهای من درآوردی استفاده شده.
خیلی عالی بود، کلماتی که غول ها بکار میبردند ساختگی بود اما به نظرم برای سطح متوسط به بالا اشکالی ایجاد نمیکنه، داستان و صدای گوینده عالی بود.
It was fantastic, I enjoyed it very much, thanks a lot.
از لحاظ محتوای داستان و گویش گوینده کم نظیر بود
عالی بود