معنایloving in

ShaghayeghAlavi · آگوست 2, 2020, 5:47ب.ظ

سلام.
مرسی که توجه کردین و گفتین. توی خود کارتون میگه lopping و loving نیست. الان ادیت میشه. lopping رو هم که توی سوال قبلیتون توضیح دادم:

معنی snip away سوال

سلام وقت بخیر. چندتا کلمه هست که اول اونارو نگاهی کنیم بد نیست. البته خیلیاشون توی فارسی تقریبا یه جور معنی میشن. Prune: هرس کردن گیاه، Lop off: بریدن، سر شاخه زدن و بریدن قسمتهای زائد Snip: قیچی کردن و بریدن Budding: جوانه، غنچه، در حال جوانه زدن. Shoot: جوانه، اولین قسمتی که از گیاه رشد میکنه حالا جمله: برای هرس کردن، اول با مرتب کردن ( بریدن سر شاخه ها)در بالا شروع کنین و بعد جوانه های در حال غنچه زدن یا پایه ی جوانه ها رو بچینین. همونطور که میبینین توی کارتون دارن برنامه ی مربوط به…