آمدن were با it

[zangishahigmailcom]

Jack said, “if it weren’t for those three magic beans, I never would have learned how to play giant baseball.

سلام، چرا در این جمله برای it از were استفاده شده؟

---

این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی جک و لوبیای سحرآمیز » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی سوم »

[sepide-str]

سلام
لطفاً لینک زیر برید و پاسخ رو بخونید

Was یا were

هرگاه عملی واقعا رخ داده باشه اونوقت was میاد. ولی اگه it به عملی اشاره کنه که رخ نداده باشه اونجا were میاد مثال: I was rich اینجا شخص واقعا پولداره If I were rich… ولی اینحا شخص پولدار نیست. پس واقعی نیست بلکه یه جمله‌ی شرطیه. یادمه یه ترانه‌ی انگلیسی بود از بیانسه فک کنم اگه اشتباه نکرده باشم اولش با جمله‌ی if I were a boy… شروع می‌شد

[zangishahigmailcom]

ممنون، دستتون درد نکنه .

[sepide-str]

خواهش میکنم ‌ ‌ ‌ ‌.