تالار زبانشناس

Who یا whom کدام درسته؟

سلام دوستان عزیز .

گاهی با این سوال برخورد میکنیم که چه فرقی بین who و whom وجود دارد . جواب این سوال رو حتی بعضی از کسانی که زبان اصلی شان انگلیسی هست هم نمی دانند. دلیلش این هست که استفاده از whom، به خصوص در گفتار روزمره، به مرور در حال حذف شدن است. در واقع، می توان گفت اگر بین این دو شک دارید، who را به کار بگیرید. در صورت استفاده از who به جای whom کسی از شما ایراد نمی گیرد، اما اگر به جای who از whom استفاده کنید، شنونده تصور می کند شما سعی دارید تظاهر کنید شخص با سوادی هستید، اما اطلاع کافی از واژه ای که استفاده می کنید ندارید. با این وجود، آگاهی از کاربرد whom در نوشتار و موقعیت های رسمی امری الزامی است.

20 Likes