تالار زبانشناس

Certain اول جمله

Certain she’d win the race

چرا certain اول جمله اومده
چرا نمیگیم
She’d certain win in the race


این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی خرگوش و لاکپشت » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی سوم »

1 Likes

سلام.
اگه میخواستیم certain رو اول جمله نیاریم اون جمله ای که نوشتین غلط میشد.
اینجوری باید میگفتیم، چون در واقع دوتا جمله ست:
because she was certain that she’d win the race
یا
while being certain …
خیلی وقتا برای اینکه این دوتا جمله رو نخوایم بگیم، صفت رو میاریم اول جمله مون.

مثلا:
Shocked and confused, he looked at the television

2 Likes