چرا توی این داستان قبل از اسم شخص از کلمه said استفاده میشه؟؟ مثلا Said the pig این جمله معنیش میشه گفت خوک میشه دلیل این جابه جاییشو بگین چون فکر می کنم درستش pig said باید باشه
این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی جوجه اردک زشت » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی اول »
سلام شما جمله کامل رو ننوشتید ، اینی که نوشتید قسمت دوم جمله هست
Go away ! said the pig
این جمله که نوشتم براتون ، جمله کاملش هست یعنی خوک گفت از اینجا برو
حالا دلیلش : انگلیسی زبانها در نوشتاریشون اول جمله ای که گوینده گفته را مینویسند و در ادامش کسی که اون جمله را گفته مینویسند