کمک گرامر was

His problem was he couldn’t speak English.

چرا این جمله ترکیب جمله بندیش یجوریه

مگه نباید he قبل was باشه ؟
کسی میتونه توضیح بده


این تاپیک مربوط به درس« اهمیت تکرار برای تقویت مهارت شنیداری » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « همین حالا انگلیسی صحبت کن! »

2 پسندیده

مشکل اون این بود که، نمی‌تونست انگلیسی صحبت کنه.
در حقیقت was متعلق به جمله اول هست و بین was و he یک کاما باید باشه.
امیدوارم توضیحم کافی باشه.
:bouquet::bouquet::bouquet:

4 پسندیده

His problem was: he couldn’t speak English.

مشکلش این بود: اون نمیتونست انگلیسی صحبت کنه.

فکر کنم اینجوری بخونید بهتر متوجه میشید.

3 پسندیده