تالار زبانشناس

نحوه خواندن اعداد در انگلیسی

اگر دو رقم دو رقم هم خونده بشه صحیحه. مثل ۱۹۹۷ که خونده میشه “نایتین نایتی سون” که البته اگه خونده بشه “وان تاوزند اند ناین هاندرد ناینتی سون” هم صحیحه. فکر میکنم ۲۰۰۳ میتونه اینجوری هم خونده بشه: توئنتی اُو تری. مثل سند ۲۰۳۰ که توی فارسی ترجمه شده “سند بیست سی”

3 Likes

سلام
اینجوری خونده میشه
Two thousand and three

اگه مثلا بخواین 2010 رو بخونید میشه:
حالت اول: Two thousand and ten
حالت دوم: Twenty ten

3 Likes

من از استاد زبانم همین سوال رو پرسیدم گفت اگه مال قبل از سال 2000 بود مثل 1998 به صورت کلی میتونی ولی بعد از سال 2000 رو میشه دوتا دوتا خوند و این طوریه توی انگلیس یعنی رسمشون اینجوریه

1 Likes

سلام، من هر دو حالت رو شنیدم که استفاده میکنن

1 Likes