تالار زبانشناس

ترجمه ی 6 عبارت

I had to get it out my system
step up your game
pull yourself together
pull a rabbit out of a hat
hang in there
blew me away


این تاپیک مربوط به درس« ۱۰ اصطلاح عامیانه » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « همین حالا انگلیسی صحبت کن! »

1 Likes

سلام. خیلی دیگه کار خودتون رو راحت کردین :joy::joy:
کل این درس در مورد معانی همین اصطلاحاته. هر اصطلاحی بعد از خودش معنیش توضیح داده شده و مثال هم آورده شده.
اگر اون قسمت ها رو مطالعه کردین کامل و مثال ها رو هم خوندین، باز اشکالی بود، حدس خودتون رو بگین اینجا، و میتونیم قسمت های خاصیش که شاید مشکل باشه رو برطرف کنیم.
این روش برای یادگیری خیلی کمک کننده تره

2 Likes

اتفاقا درس رو خوندم ولی لقمه رو دور سر آدم پیچونده بود و گیج کننده بود و اصطلاحات فکر میکنم در حد سطح ادونز باشه

1 Likes

همونطور که گفتم باید گوشتون رو با انگلیسی آشناتر کنین، و همیشه فکر نکنین ایراد از درس یا تلفظ یا… هست. فکر کنین من چیکار میتونم بکنم که برام مفیدتر باشه درسها. سطحتون چی هست؟ به من بگین تا درس رو بررسی کنم ببینم مناسبه برای سطح شما یا خیر

تازه preintermidiate رو شروع کردم