آیاجابه جایی جملات کوتاه بر میزان صحیح بودن آن کل آن جمله تاثیر میگذاره؟

مثال
all the animals in the jungle had a king
all the animals had a king in the jungle

این تاپیک مربوط به درس« داستان انگلیسی سلطان پرندگان » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « داستان‌های بچگانه » فصل: « بسته ی دوم »

مسلما جمله اول میگه که( حیوانات داخل جنگل) یه شاه داشتن، که البته این شاه میتونه هرجایی دلش خواست زندگی کنه.

اما جمله دوم میگه، همه حیوانات(حتی کوسه ماهی ها، دلفین ها، نهنگ ها، ماهی ها که خارج جنگل اند) یه شاه داشتند در داخل جنگل، یعنی این شاه حتما خودش تو جنگل بود ولی حیوونا ممکنه خارج جنگل هم باشن.

مفهوم خیلی فرق کرد.

بله با توجه به جابه جایی کلمات مفهوم جمله تغییر میکنه