سلام در پاسخ سوال ۱۰ این درس ساختار was going to مربوط به چه زمانی است ؟؟؟؟ لطفا پاسخ بدهید
این تاپیک مربوط به داستان« داستان 25- همسر دِیو قصد دارد بچه دار شود » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « نیمچه داستانها »
سلام در پاسخ سوال ۱۰ این درس ساختار was going to مربوط به چه زمانی است ؟؟؟؟ لطفا پاسخ بدهید
این تاپیک مربوط به داستان« داستان 25- همسر دِیو قصد دارد بچه دار شود » در نرمافزار «زبانشناس» است. دوره: « نیمچه داستانها »
سلام وقت بخیر.
یه ساختار داریم
Am/is/are + going to
که قصد انجام کاری در آینده داشتن رو نشون میده:
I am going to meet him tomorrow
فردا ملاقاتش خواهم کرد.
حالا همین رو میتونیم با was/were بیاریم، یعنی نشون میده در گذشته، قرار بوده اتفاقی بیفته.
We hoped the baby was going to be happy
ما امیدوار بودیم که این کودک خوشحال/ خوشبخت باشد (خواهد بود)
این امید رو در گذشته، برای آینده ی کودک داشتن.
توی فارسی ما همون آینده ی ساده رو در این موارد استفاده میکنیم برای همین یه کم نامانوس هست برامون.
به مرور زمان اوکی میشه و جا میفته
ممنون از تلاش و زحمات شما