Catch به چه معناست

You can also play games on the beach and catch frisbees.

Catch به چه معناست؟
چرا catch و and در جمله ترجمه نشده


این تاپیک مربوط به « ساحل آمالفی » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « ۴۰۰۰ کلمه ی ضروری » : « کتاب اول » : « ساحل آمالفی »

3 پسندیده

گرفتن…

3 پسندیده

سلام Catch به معنی گیرانداختن ترجمه میشه.

2 پسندیده

سلام وقتتون بخیر
کلمه catch در مکان های مختلف می‌تونه معانی مختلفی داشته باشه ولی در اینجا هم بصورت ترکیبی با کلمه frisbees آورده شده (catch frisbees)
کلمه catch اکثرا به معنای گرفتنه frisbee هم همون بشقاب پرنده خودمونه پس میشه گرفتن بشقاب پرنده
که بخواهیم واضح تر بگیم میشه فریزبی بازی کردن (یا بازی با بشقاب پرنده )

2 پسندیده