اشتباهات متعدد نوشتاری

با سلام
این درس اشتباهات متعددی در نوشتار داره که با متن قرائت شده نمیخونه و نیاز به بازنگری جدی داره
فقط یک مثال میزنم:
در متن درس داریم:

The new playground is cool, but not cool enough

اما گوینده اینو داره میخونه:
The new playground is cool, but it is not cool enough

درسته که در ماهیت جمله فرق آنچنانی نداره، اما برای یک زبان آموز کلی ابهام و سردرگمی ایجاد میکنه

این تاپیک مربوط به داستان« پیتِ گربه، ساختن و خراب کردن » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. پکیج: « داستان های مصور صوتی » داستان: « پیت گربه »

سلام وقت بخیر.
این موارد رو در این تاپیک مطرح کنین: