سلام وقت بخیر. تو این جمله reel the line in با هم معنی میشه؟ معنیش چیه؟
Then, when you reel the line in, you might
get your piano back. Or you might get…
a boat, or a Frisbee, or a shovel.
این تاپیک مربوط به داستان« اگه یه وقت خواستی یه پیانو بیاری ساحل، این کار رو نکن! » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. پکیج: « داستان های مصور صوتی »
سلام دوست عزیز
Reel in
در ماهی گیری به معنای اینکه اون قرقره رو بچرخونید تا اون نخی که به چوب ماهی گیری وصل هستش به همراه ماهیی که گرفتین بالا بیاد.
به اون نخ وصل شده به چوب ماهی گیری هم میگن line
در کل میگه وقتی که قرقره رو بچرخونی شاید بتونی پیانوت رو پس بگیری.
من نمی دونم تو ماهی گیری دقیقا چی میگن به این کار ولی مفهومش همین میشه.
ممنونم از پاسختون 
