سلام وقت بخیر. در این جمله نقش down چی هست؟! چون توی جمله ترجمه نشده.
ممنونم از پاسخگوییتون.
Dr. Stephen Krashen down in Los Angeles, probably again the expert in language acquisition and language learning,
این تاپیک مربوط به درس« درس اصلی » در نرم‌افزار «زبانشناس» است. دوره: « انگلیسی قدرت » فصل: « مقدمه ای بر بسته انگلیسی قدرت »
2 پسندیده
سلام.
ما میتونیم از up at somewhere و down at som استفاده کنیم تا بگیم کسی یا چیزی از جای خاصی هست. حرف اضافه شهر ها هم که in هست پس اینجا ما میگیم down in LA.
پس مفهوم کلیش میشه “دکتر استیون کرَشن از لاس‌انجلس…”
6 پسندیده
بینهایت ممنونم از توجهتون و پاسخگویی کاملا متوجه شدم ممنونم 
3 پسندیده
یعنی down و up فرقی نداره
1 پسندیده